Luxushotels in Kopenhagen: Hier sind die 10 besten, die Sie erleben müssen

Luxushotels in Kopenhagen: Hier sind die 10 besten, die Sie erleben müssen, wenn Sie in ein Hotel in Kopenhagen gehen wird geschrieben von Anna Christensen.

Genießen Sie die besten Luxushotels in Kopenhagen

København beherbergt einige der besten Restaurants der Welt und ist weltbekannt für Design und Mode. Kein Wunder also, dass die Hauptstadt auch eine Fülle wunderbarer Luxushotels zu bieten hat.

Einige nehmen Sie mit auf eine Reise nach Bali, andere bieten dezenten Luxus und minimalistisches Design in historischen Gebäuden. Oder wie wäre es, wenn Sie von dort aus die Aussicht über Kopenhagen genießen würden? Dachterrassen-pool ?

Luxushotels in Kopenhagen können von allem etwas bieten.

Allen gemeinsam ist, dass sie Ihnen ein exklusives Erlebnis von Genuss und Luxus bieten, während Sie Dänemarks Hauptstadt genießen.

Wir haben beide zuvor geführt die besten Strandhotels og die besten Wellnesshotels in Dänemark, und in diesem Führer haben wir 10 der besten Luxushotels in Kopenhagen zusammengestellt:

• Hotel St. Peter – gemütliches Luxushotel in historischer Umgebung
• Manon Les Suiten – Luxus-Designhotel mit Spa
• Villa Kopenhagen – neues Luxushotel mit Pool
• Hotel Sanders – Skandinavisches Luxushotel
• Hotel Ottilia – minimalistisches Luxushotel in der Stadt Carlsberg
• Nimb – Luxushotel in Kopenhagen mit Spa
• Hotel Nobi – Design-Luxushotel
• Axel Hotel – Öko-Luxushotel
• Coco-Hotel – Französisches Luxushotel
• 71 Nyhavn Hotel – historisches Luxushotel

Hotel St. Petri – heimeliger Luxus mitten in Kopenhagen

I gamle dage lå det berømte Daells Varehus på hjørnet af Nørregade og Krystalgade, og nu ligger det luksuriøse Hotel Skt. petri på adressen.

Hotellet ligger lige midt i det gamle København få minutters gang fra Strøget og Nørreport Station. Bag hotellets døre åbner der sig en lille oase af ro og afslapning, som skaber rammerne for et perfekt ophold i den pulserende by.

Die Worte „entspannter Luxus“ scheinen ein Synonym für das Hotel Skt zu sein. Petri – und das aus gutem Grund: Das freundliche Personal trägt dazu bei, den perfekten Rahmen für ein persönliches Hotelerlebnis in köstlicher Umgebung zu schaffen. Es fühlt sich ein bisschen so an, als würde man eine Höhle voller Gemütlichkeit und modernem Luxus betreten. Die beiden Dinge klingen zunächst nicht so, als würden sie Hand in Hand gehen, doch im Hotel Skt. Petri, es funktioniert.

Hotellet er indrettet i mørke farver og bløde materialer, der giver værelserne et glamourøst udtryk. Hotellet har også sin egen private gårdhave, hvor du kan nyde noget at drikke eller en bid mad i hyggelige omgivelser.

Hotel: Hotel St. Peter
Adresse: Krystalgade 22, 1172 Kopenhagen
Einrichtungen: Restaurant, kostenlose Parkplätze, Fitnesscenter, 24-Stunden-Rezeption

Sehen Sie sich hier weitere Fotos an und buchen Sie eine Übernachtung im Hotel:

Manon Les Suiten – Luxushotel in Kopenhagen mit Spa

Wenn Sie von einem Urlaub träumen Bali, aber keine Möglichkeit haben, die Reise auf die indonesische Insel zu unternehmen, können Sie zum Glück mitten in Kopenhagen einen Eindruck von Bali bekommen.

Im Instagram-freundlichen 5-Sterne-Hotel Manon Les Suiten Man bekommt ein bisschen das Gefühl, in eine andere Welt einzutreten. Der ikonische Dschungelpool des Hotels erinnert an wärmere Gefilde und Sie fühlen sich sofort wie in einem tropischen Paradies.

Alle 87 Zimmer des Hotels sind ebenfalls im balinesischen Stil eingerichtet und man fühlt sich tatsächlich so, als würde man eines betreten Boheme Luxushotel in Südostasien. Das Hotel liegt super zentral in Kopenhagen, direkt an den Seen und am Rathausplatz. Wenn Sie sich also von tropischen Drinks und Entspannung am Pool lösen können, sind Sie auch in der Nähe vieler der größten Attraktionen Kopenhagens.

Hotel: Manon Les Suiten
Adresse: Gyldenløvesgade 19, 1600 Kopenhagen V
Einrichtungen: Innenpool, Spa- und Wellnesscenter, Fitnesscenter, Restaurant

Sehen Sie sich hier weitere Fotos an und buchen Sie eine Übernachtung im Hotel:

Villa Kopenhagen – schönes Hotel mit Pool auf dem Dach

Hinter den Türen des auffälligen und ikonischen alten Postamtes aus dem Jahr 1912 verbirgt sich ein Luxushotel, das zweifellos einen Besuch wert ist. An Villa Kopenhagen, direkt neben dem Tivoli gelegen, vereint Vergangenheit, Gegenwart und Zukunft in einem durchdachten Schmelztiegel, in dem Ästhetik, Luxus und Nachhaltigkeit zu einer höheren Einheit verschmelzen.

Die 390 neu renovierten Zimmer sind alle unter Berücksichtigung der ursprünglichen Architektur eingerichtet und schaffen ein schönes Zusammenspiel von kompromissloser Handwerkskunst und Komfort. Auf dem Dach des restaurierten Postamts finden Sie die kleine Wellnessoase und den Pool des Hotels, von dem aus Sie einen Blick auf die berühmten Wahrzeichen Kopenhagens haben.

Poolen er bæredygtigt opvarmet med overskudsvarme fra hotellet, og det med bæredygtighed er faktisk et gennemgående tema på dette luksushotel i København. Luksushotellet kalder det selv ‘Conscious Luxury’, som handler om at nyde alt det bedste, livet har at tilbyde, samtidig med at man tager ansvar for sine handlinger og aftryk på planeten.

Wenn Sie also Wert auf nachhaltigen Luxus, einen Außenpool mit Blick auf Kopenhagen und ikonische Architektur legen, müssen Sie unbedingt in der Villa Copenhagen übernachten.

Hotel: Villa Kopenhagen
Adresse: Tietgensgade 35, 1577 Kopenhagen
Einrichtungen: Pool auf dem Dach, Fitnessstudio, Restaurant, fantastisches Frühstück

Sehen Sie sich hier weitere Fotos an und buchen Sie eine Übernachtung im Hotel:

Hotel Sanders

I hjertet af København, hvor de brostensbelagte gader møder det pulserende byliv, finder du en skjult perle med dansk charme og eksklusivitet: Hotel Sanders. Dieses ikonische Boutique-Hotel ist nicht nur ein Ort zum Ausruhen – es ist ein Erlebnis für sich.

Das Hotel Sanders ist der Inbegriff skandinavischen Designs, wo Ästhetik und Komfort auf schönste Weise verschmelzen. Hier gelingt es Ihnen, das Zeitgenössische mit dem Nostalgischen auf eine Art und Weise zu verbinden, die einfach funktioniert.

Auch die Schaffung gemütlicher Oasen, die zum Entspannen einladen, beherrscht das Hotel perfekt. Besonders deutlich wird dies auf der bekannten Dachterrasse und im gemütlichen Innenhof, der ein wenig wie ein Dschungel in der Stadt funktioniert.

Die Lage des Hotels ist auch perfekt, um das alte Kopenhagen zu erkunden. Das Hotel Sanders liegt direkt neben Nyhavn und Kongens Nytorv und nur wenige Gehminuten von einigen der größten Sehenswürdigkeiten Kopenhagens entfernt. Ob Sie sich für Kultur interessieren, einkaufen oder einfach nur die lebendige Atmosphäre Kopenhagens genießen möchten, alles ist in Reichweite.

Hotel: Hotel Sanders
Adresse: Tordenskjoldsgade 15, 1055 Kopenhagen
Einrichtungen: Restaurant, fantastisches Frühstück, gemütlicher Innenhof, kostenloses WLAN

Sehen Sie sich hier weitere Fotos an und buchen Sie eine Übernachtung im Hotel:

Hotel Ottilia – rå luksus i Carlsberg-byen

Carlsberg-byen med det ikoniske bryggeri og elefantporten er blevet et af de mest hippe kvarterer i København. Her på det ydre Vesterbro midt i mellem historiske bygninger og moderne luksus finder du Hotel Ottilia. Die beiden klassischen Carlsberg-Gebäude bilden den Rahmen für ein modernes Luxushotel, und der Zimmerstil enthält sowohl historische Details als auch ein rohes architektonisches Design.

Hele hotellet har et gennemgående industrielt og råt look, der giver en helt unik stemning. Men selvom indretningen er minimalistisk, er der øje for detaljer og komfort. Det gennemgående ord for hotellet er nytænkende, som de smukt formår at binde op på bygningernes historie.

Hotellet har også en lækker restaurant på taget med 360 graders udsigt ud over Carlsberg-byen. Det er også her, du nyder din morgenmad efter en dejlig nat i en af de eksklusive værelser. På toppen af hotellet finder du en rooftop-bar, hvor du kan nyde en forfriskning til den smukke udsigt.

Unten finden Sie die zweite Bar des Hotels – denn natürlich gibt es noch mehr Bars, wenn Sie in den alten Gebäuden von Carlsberg übernachten.

In den alten Brauereigebäuden sind Sie umgeben von Silos und Industrieelementen, die eine Hommage an die Vergangenheit des Ortes darstellen. Natürlich gibt es Bier, aber auch die Spezialität des Hotels: Gin. Sie haben Gin aus der ganzen Welt im Angebot. Wenn das also Ihr Lieblingsgetränk ist, wissen Sie, wo Sie den Abend ausklingen lassen können.

Hotel: Hotel Ottilia
Adresse: Bryggernes Plads 7, 1799 Kopenhagen
Einrichtungen: Restaurant, Fitnessstudio, 24-Stunden-Rezeption, Bar

Sehen Sie sich hier weitere Fotos an und buchen Sie eine Übernachtung im Hotel

Nimb Hotel – klassisches Luxushotel von Tivoli

Hvis du gerne vil prøve toppen af luksushoteller i København, er Nimb Hotel der Ort. Das 5-Sterne-Hotel by Tivoli ist zum Synonym für Luxus geworden und hinter den Türen des Hotels verbirgt sich eine Oase der Eleganz und Extravaganz.

Nimb Hotel blev oprindeligt opført i 1909 som en del af Tivoli, og man kan stadig se hotellets historie i dagens moderne luksus.

Værelserne på Nimb Hotel er en sand hyldest til dansk design og håndværk. Hver detalje er omhyggeligt udvalgt for at sikre gæsternes komfort og velvære lige fra de luksuriøse senge og det bløde sengetøj til de elegante møbler og moderne faciliteter.

Hvis du er på udkig efter afslapning og velvære, tilbyder Nimb Hotel en eksklusiv spa, hvor du kan nyde en bred vifte af skønhedsbehandlinger, massage og wellness-oplevelser. Som hotelgæst kan du også benytte hotellets spa eller nyde den ikoniske rooftop-pool på toppen af hotellet med udsigt over Tivoli.

Hotel: Nimb Hotel
Adresse: Bernstorffsgade 5, 1577 Kopenhagen
Einrichtungen: Pool auf dem Dach, Spa, Fitness, Restaurant und Bar

Sehen Sie sich hier weitere Fotos an und buchen Sie eine Übernachtung im Hotel

Hotel Nobis – Designhotel im Herzen von Kopenhagen

Wenn Sie auf der Suche nach einem stilvollen Hotel sind, bei dem Design im Mittelpunkt steht, haben wir das perfekte Luxushotel in Kopenhagen für Sie gefunden. Das moderne 5-Sterne-Hotel Hotel Nobi lädt Sie in eine Welt minimalistischen Designs und Komforts ein. Die geräumigen Zimmer sind jeweils individuell im klassischen skandinavischen Stil eingerichtet, was zu einer Atmosphäre der Ruhe und des Wohlbefindens beiträgt.

Auch die Lage des Hotels ist perfekt, um die Stadt zu erkunden. Das Hotel Nobis liegt direkt neben beliebten Sehenswürdigkeiten wie dem Tivoli und dem Glyptoteket und der Hauptbahnhof befindet sich direkt nebenan, sodass Sie sich bequem fortbewegen können.

Hotellet har en lækker spa-afdeling, hvor du kan komme helt ned i gear efter at have brugt hele dagen på at udforske København. Her finder du for eksempel en sauna, en Hamams und ein tiefes Becken mit Eiswasser. Es gibt auch schöne Schulungsmöglichkeiten, die von allen Gästen genutzt werden können.

Hotel: Hotel Nobi
Adresse: Niels Brocks Gade 1, 1574 Kopenhagen
Einrichtungen: Innenpool, Fitnesseinrichtungen, Restaurant, kostenloses WLAN

Sehen Sie sich hier weitere Fotos an und buchen Sie eine Übernachtung im Hotel

Axel Hotel – Öko-Hotel am Vesterbro in Kopenhagen

Die umweltfreundliche Axel Hotel ligger lige i hjertet af det livlige Vesterbro tæt på Tivoli. Hotel Axel byder dig velkommen til en verden af afslapning og underspillet luksus. Hotellets indretninger kombinerer Bali-stil med skandinavisk minimalisme, og det er med til at skabe en oase af elegance og ro.

Das Hotel verfügt über mehrere Umweltzertifizierungen, aber das ist nicht das Einzige, was hier grün ist. Sie können auch in ihrem üppigen, dschungelähnlichen Hinterhof entspannen oder in den Whirlpool springen und die Aussicht über Kopenhagen von der grünen Dachterrasse aus genießen.

Für diejenigen, die das Leben genießen, gibt es außerdem ein entspannendes Spa mit Dampfbad und Sauna, Erkältungsbad und Whirlpool, in dem Sie sich vollkommen vom Alltag erholen können. Und zu guter Letzt: Lassen Sie sich nicht davon abbringen, das fantastische Frühstück zu probieren.

Hotel: Axel Hotel
Adresse: Colbjørnsensgade 14, 1652 Kopenhagen V
Einrichtungen: Spa, Restaurant, leckeres Frühstück, Innenhof

Sehen Sie sich hier weitere Fotos an und buchen Sie eine Übernachtung im Hotel

Coco Hotel in Vesterbro – Luxushotel mit französischem Charme

Coco-Hotel ist das perfekte Zuhause, wenn Sie nicht zu Hause sind. Die stimmungsvolle Einrichtung und das freundliche Personal sorgen dafür, dass Sie sich sofort willkommen fühlen, wenn Sie dieses Luxushotel auf Vesterbro betreten, nur wenige Gehminuten vom Tivoli entfernt.

Boutiquehotellets indretning er en blanding mellem minimalistisk skandinavisk design og ‘parisiske vintage vibes’. Det føles lidt som at blive transporteret til kærlighedens by, når du træder ind i lobbyen.

Den følelse bliver kun forstærket af et besøg i hotellets hyggelige café, hvor du kan sætte tænderne i lækre croissanter og skylle dem ned med en varm kop kaffe eller et godt glas vin.

Die Menschen hinter dem Coco Hotel sind nicht nur gut in Innenarchitektur und Essen, sondern legen auch Wert auf die Umwelt. Deshalb betreibt das nachhaltige Coco Hotel Solarenergie aus dem eigenen Solarpark und jedes Mal, wenn Sie einen Aufenthalt buchen, pflanzt das Hotel einen Baum, um seinen CO2-Ausstoß auszugleichen.

Hotel: Coco-Hotel
Adresse: Vesterbrogade 41, 1620 Kopenhagen
Einrichtungen: Restaurant, 24-Stunden-Rezeption, Frühstück, Auto- und Fahrradverleih

Sehen Sie sich hier weitere Fotos an und buchen Sie eine Übernachtung im Hotel

71 Nyhavn Hotel

71 Nyhavn Hotel ligger i hyggelige Nyhavn og er et af de luksushoteller i København, der er indbegrebet af underspillet luksus. Hotellet ligger i et fredet pakhus, hvor man kan mærke historiens sus krydret med dansk design og eksklusivitet. Værelserne på 71 Nyhavn Hotel er en blanding af skandinavisk enkelhed og klassisk elegance.

Hotellets bygning tjente engang som lagerhus for de mange skibe, der lagde til i Nyhavn. I dag er bygningen smukt restaureret og er indrettet, så det har bevaret sin oprindelige charme og karakter.

Beliggenheden fås heller ikke meget bedre. Du er i gåafstand fra nogle af Københavns mest ikoniske seværdigheder som Amalienborg Slot, Den Lille Havfrue og Kongens Nytorv, og uanset om du er interesseret i kultur, i shopping eller bare vil suge atmosfæren til dig, er alt inden for rækkevidde.

Hotel: 71 Nyhavn Hotel
Adresse: Nyhavn 71, 1051 Kopenhagen
Einrichtungen: Restaurant, kostenloses Frühstück, Parkplätze gegen Aufpreis verfügbar, 24-Stunden-Rezeption

Sehen Sie sich hier weitere Fotos an und buchen Sie eine Übernachtung im Hotel

Wirklich gute Reise zu den besten Luxushotels in Dänemarks Hauptstadt København!

Hier sind 10 der besten Luxushotels in Kopenhagen

• Hotel St. Peter – gemütliches Luxushotel in historischer Umgebung
• Manon Les Suiten – Luxus-Designhotel mit Spa
• Villa Kopenhagen – neues Luxushotel mit Pool
• Hotel Sanders – Skandinavisches Luxushotel
• Hotel Ottilia – neues, modernes Luxushotel in der Stadt Carlsberg
• Nimb – Luxushotel in Kopenhagen mit Spa
• Hotel Nobi – Design-Luxushotel
• Axel Hotel – Öko-Luxushotel
• Coco-Hotel – Französisches Luxushotel
• 71 Nyhavn Hotel – historisches Luxushotel

Wussten Sie schon: Hier sind 7 der besten lokalen Lebensmittelmärkte in Dänemark

7: Grüner Markt in Kopenhagen
6: Ökomarkt in Randers
Erhalten Sie sofort die Nummern 1–5, indem Sie sich für den Newsletter anmelden und in der Willkommens-E-Mail nachsehen:

Melden Sie sich jetzt für den Newsletter an und erhalten Sie ein kostenloses E-Book, Reisetipps für Ihre Lieblingsdestinationen & gewinnen Sie Reisepreise

Der Newsletter wird mehrmals im Monat verschickt. Sehen Sie unsere Datenpolitik hier.

Lassen Sie dieses Feld leer, wenn Sie menschlich sind: